今天帮朋友弄一个日本政府驻中国办事处的网站，要把PDF上的日文内容做到网站上。我把PDF里的字符copy出来，然后黏贴，结果全都变成了一个个方块或者乱码，网上搜了半天也没有找到办法，居然有人建议用OCR的。这个字符弄不下来网站可就没法做了，而且我对日语是两眼一抹黑，不认识，只能复制粘贴。

我尝试了以下方法：

1.安装windows日文语言包，失败

2.调整字体字符集，失败

3.升级Adobe Reader到X，依然失败（焦虑）

4.将windows系统调成日文系统，再次失败（即将崩溃）

5.用软件把PDF转成Txt和Doc，失败依旧（抓狂中）

6.最后死马当活马医，下载个Adobe Reader日文字符支持包，居然好了！！！（大难不死的感觉）。

总结，Adobe Reader似乎在没有语言支持包的情况下是可以正常显示日文字符的，但粘贴不下来，这个真的很奇怪的机制。大家一定要注意这个语言字符的支持包啊。这个东西不是在安装的时候可选的，是要另外下载的哈。希望对以后遇到这个问题的兄弟姐妹有帮助。

作者: Rocky Yang 发表于 2011-06-27 01:20 原文链接